私達ひとりひとりはそこに自分しか描けないテーマや色を追求し伝統にとらわれず、

自由な発想で作品を描く、、、

それが一番大切な事と考えます。

 ★NEWギャラリー　★NEW Gallery　★NEW マスターコース作品例

★NEW 展示会　★NEW The 21st Exhibition

★会員向けNEW

総会議事録・会計監査・規約　更新

9月の後半になると北海道も秋風が吹くころになりました。まだ暑かった北海道の展示会は9月14日と15日に無事に終わることができました。これは皆様のご協力のおかげです。誠にありがとうございました。

前回は胆振東部地震があり中止を余儀なくされ、今回は台風が近づいておりましたので心配を致しましたが、私達の思いが通じたのか荷物の遅延もなく開催することができました。

又、多くの海外からのペインターの方達や、会場にも沢山の来場者をお迎えすることができ、心から感謝いたしております。白磁や手書きコーナーも盛況で終わることができ、会員の皆様の作品も年々グレードが上がり楽しく拝見させていただきました。デモンストレーションの場所は狭かったのですが多くの方達が食い入るように見ておりました。

来年の展示会は大阪になりますので、皆様にお会いできることを楽しみにしております。

　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　会長　渋谷恵子　 

In Hokkaido, an autumnal breeze has just started to blow at the end of September. 

Hokkaido’s exhibition took place on 14th and 15th September without any trouble. It was when a summer heat was still lingering. That was all thanks to your support, Thank you.

We had had no alternative but to cancel our region’s previous exhibition due to the earthquake in Eastern Iburi region. And, this time, we were especially concerned about typhoon’s approach. Despite that, God blessed us and the event proceeded without any package delay. We also profoundly appreciate a lot of painters who came from abroad and all guests enjoying our events. A booth for white porcelains and free painting was also successful and the quality of our member’s work, without doubt, has improved gradually year by year. Although the place for demonstration was not big enough, many guests enthusiastically took a close look at the performance.

Next exhibition is scheduled to take place in Osaka, Japan. We sincerely expect all of you to go there again!

                                                                                                                              The president, Keiko Shibuya 

作品集が出来ました。

メイン作品、テーマ作品「窓」「世界を旅しよう」「Happy Christmas」、マスターコース作品を掲載。94ページあります。

価格　1冊2000円　プラス送料。

ご希望の方は下記メールフォームからお申し込みください。

後日、合計金額、お支払い方法などを返信させて頂きます。